JLPT N3 毎日の聴解Daily Listening每日听力每日聽力Menyimak harianNghe hiểu hằng ngày

2026-10-30

音声を聞いて、答えを選んでください。スクリプトと答えは下で開けます。

Listen to the audio and choose your answers. Open the script and the answer below each question.

听音频并选择答案。听力原文和答案可在每题下方展开。

聽音檔並選擇答案。聽力原文和答案可在每題下方展開。

Dengarkan audio lalu pilih jawaban. Naskah dan jawaban bisa dibuka di bawah setiap soal.

Nghe âm thanh rồi chọn đáp án. Có thể mở lời thoại và đáp án bên dưới mỗi câu.

問1Q1第1题第1題Soal 1Câu 1

女の人はこのあとまず何をしますか。

  1. 二週間後にもう一度病院に来て、薬をもらう
  2. 医者に薬を出してもらって、帰りに買う
  3. 寝る前のコーヒーをやめて、温かいお茶を飲む
  4. 仕事の量を減らせるよう、会社に相談する
スクリプトScript听力原文聽力原文NaskahLời thoại

女の人が病院で医者と話しています。女の人はこのあとまず何をしますか。

女:先生、このごろ夜あまり眠れなくて、朝もすっきり起きられないんです。

男:そうですか。仕事の量は変わっていませんか。

女:先月から少し増えて、帰るのが遅い日が多いです。

男:なるほど。今日は薬は出しません。まず寝る前の習慣を見直してみてください。夜遅くにコーヒーは飲んでいますか。

女:はい、毎晩飲んでいます。

男:それは眠りを浅くします。今夜からやめて、その代わりに温かいお茶にしてください。二週間続けてもらって、また来てください。

女:分かりました。今日は薬をもらって帰ると思っていました。

男:いえ、まずは生活から変えてみましょう。

答えと解説Answer and explanation答案与解析答案與解析Jawaban dan penjelasanĐáp án và giải thích

正解Answer正确答案正確答案Jawaban benarĐáp án đúng: 3. 寝る前のコーヒーをやめて、温かいお茶を飲む

医者は「今夜からコーヒーをやめて温かいお茶にしてください」と指示し、薬は出さないと言っている。二週間後は来院するが薬をもらうとは言っていない。

English

The doctor says not to drink coffee at night and to switch to warm tea, and does not prescribe medicine. The visit in two weeks is for a follow-up, not for getting medicine.

简体中文

医生说「今夜からコーヒーをやめて温かいお茶にしてください」(从今晚起别喝咖啡,改喝温茶),并说不开药。两周后来医院复诊,但并没有说是来拿药的。

繁體中文

醫生指示「今夜からコーヒーをやめて温かいお茶にしてください」(從今晚起不要喝咖啡,改喝溫熱的茶),並說不開藥。兩週後會回診,但並沒有說要拿藥。

Bahasa Indonesia

Dokter memberi instruksi 「今夜からコーヒーをやめて温かいお茶にしてください」 (mulai malam ini berhenti minum kopi dan ganti dengan teh hangat), dan mengatakan tidak akan memberikan obat. Dua minggu kemudian pasien datang ke rumah sakit, tetapi tidak mengatakan akan menerima obat.

Tiếng Việt

Bác sĩ chỉ dẫn 「今夜からコーヒーをやめて温かいお茶にしてください」 (từ tối nay hãy bỏ cà phê và chuyển sang uống trà nóng) và nói là không kê thuốc. Hai tuần sau sẽ đến bệnh viện nhưng không nói là sẽ nhận thuốc.

問2Q2第2题第2題Soal 2Câu 2

男の人はこのあとまず何をしますか。

  1. 鶏肉を買いにスーパーへ行く
  2. 明日の朝八時にごみを出す
  3. 台所のごみ袋を新しいものに替える
  4. 夕飯の買い物をしてから帰る
スクリプトScript听力原文聽力原文NaskahLời thoại

男の人と女の人が家で話しています。男の人はこのあとまず何をしますか。

女:ねえ、明日の朝、ごみを出してくれる? 私は早く出かけるから。

男:いいよ。何時までに出せばいいの。

女:八時まで。でも、その前に台所の袋がいっぱいだから、新しいのに変えておいて。

男:分かった。あ、そうだ。今日の夕飯、何にする?

女:冷蔵庫に鶏肉があるから、それを使って。私は買い物に寄ってから帰るね。

男:じゃあ、ごみの袋を替えたら、すぐに料理を始めるよ。

女:お願い。ごみはまとめて玄関の横に置いておいて。

答えと解説Answer and explanation答案与解析答案與解析Jawaban dan penjelasanĐáp án và giải thích

正解Answer正确答案正確答案Jawaban benarĐáp án đúng: 3. 台所のごみ袋を新しいものに替える

男は「ごみの袋を替えたら、すぐに料理を始める」と言っているので、まず袋を替える。ごみを出すのは明日の朝、買い物に行くのは女のほう。

English

The man says he will replace the trash bag first and then start cooking. Taking out the trash is tomorrow morning, and it is the woman who goes shopping.

简体中文

男子说「ごみの袋を替えたら、すぐに料理を始める」(换完垃圾袋就马上开始做饭),所以先换垃圾袋。扔垃圾是明天早上,去买东西的是女子。

繁體中文

男子說「ごみの袋を替えたら、すぐに料理を始める」(換好垃圾袋之後就馬上開始做菜),所以先換袋子。丟垃圾是明天早上,去買東西的是女方。

Bahasa Indonesia

Pria itu mengatakan 「ごみの袋を替えたら、すぐに料理を始める」 (kalau sudah mengganti kantong sampah, langsung mulai memasak), jadi pertama-tama ganti kantong sampahnya. Membuang sampah dilakukan besok pagi, dan yang pergi berbelanja adalah wanita itu.

Tiếng Việt

Người đàn ông nói 「ごみの袋を替えたら、すぐに料理を始める」 (thay túi rác xong thì bắt đầu nấu ăn ngay), nên trước tiên là thay túi. Việc mang rác ra ngoài là vào sáng mai, còn người đi mua sắm là người phụ nữ.

問3Q3第3题第3題Soal 3Câu 3

男の学生はこのあとまず何をしますか。

  1. 郵便物を家に取りに帰る
  2. 本を借りてからカードを作る
  3. 運転免許証を受付に見せる
  4. カードの申し込み用紙に記入する
スクリプトScript听力原文聽力原文NaskahLời thoại

男の学生と女の学生が図書館で話しています。男の学生はこのあとまず何をしますか。

男:すみません、この本を借りたいんですが、カードがまだないんです。

女:初めての方ですね。カードを作るには、住所が分かるものと学生証が必要です。

男:学生証は持っています。住所が分かるものは、何がいいですか。

女:運転免許証か、郵便物でもいいですよ。お持ちですか。

男:免許は持っていなくて。郵便物はかばんに入っていないかもしれません。

女:でしたら、カードの申し込み用紙に先に記入してください。そのあと、住所の分かるものを探してみてください。

男:分かりました。用紙はどこにありますか。

女:受付の横の机に置いてあります。

答えと解説Answer and explanation答案与解析答案與解析Jawaban dan penjelasanĐáp án và giải thích

正解Answer正确答案正確答案Jawaban benarĐáp án đúng: 4. カードの申し込み用紙に記入する

係の人は「申し込み用紙に先に記入してください。そのあと住所の分かるものを探して」と順番を言っている。免許は持っておらず、本はカードを作る前に借りられない。

English

The librarian says to fill out the application form first and then look for proof of address. The man has no driver's license, and he cannot borrow books before getting a card.

简体中文

工作人员说「申し込み用紙に先に記入してください。そのあと住所の分かるものを探して」(请先填写申请表,然后找能证明住址的东西),说明了先后顺序。男子没有驾照,而且在办好卡之前不能借书。

繁體中文

館員說「申し込み用紙に先に記入してください。そのあと住所の分かるものを探して」(請先填寫申請表,之後再找能證明住址的東西),說明了先後順序。他沒有駕照,而且書在辦好證件之前不能借。

Bahasa Indonesia

Petugas mengatakan urutannya: 「申し込み用紙に先に記入してください。そのあと住所の分かるものを探して」 (tolong isi dulu formulir pendaftaran. Setelah itu cari sesuatu yang menunjukkan alamat). Pria itu tidak memiliki SIM, dan buku tidak bisa dipinjam sebelum membuat kartu.

Tiếng Việt

Người phụ trách nói thứ tự 「申し込み用紙に先に記入してください。そのあと住所の分かるものを探して」 (hãy điền vào tờ đơn đăng ký trước. Sau đó tìm giấy tờ chứng minh địa chỉ), tức là điền đơn trước rồi mới tìm giấy tờ. Người này không có bằng lái, và không thể mượn sách trước khi làm thẻ.