JLPT N3 毎日の聴解Daily Listening每日听力每日聽力Menyimak harianNghe hiểu hằng ngày
2026-10-29
音声を聞いて、答えを選んでください。スクリプトと答えは下で開けます。
Listen to the audio and choose your answers. Open the script and the answer below each question.
听音频并选择答案。听力原文和答案可在每题下方展开。
聽音檔並選擇答案。聽力原文和答案可在每題下方展開。
Dengarkan audio lalu pilih jawaban. Naskah dan jawaban bisa dibuka di bawah setiap soal.
Nghe âm thanh rồi chọn đáp án. Có thể mở lời thoại và đáp án bên dưới mỗi câu.
問1Q1第1题第1題Soal 1Câu 1
女の学生はこのあとまず何をしますか。
スクリプトScript听力原文聽力原文NaskahLời thoại
学校で、男の学生と女の学生が話しています。女の学生はこのあとまず何をしますか。
男：明日の発表、資料はもうできた？
女：それが、まだ半分しかできていないの。昨日ずっと作っていたんだけど、思ったより時間がかかって。
男：大変だね。手伝えることがあったら言ってよ。
女：ありがとう。でも、まず先生に相談してみようと思って。資料の形について聞きたいことがあるから。
男：そうなんだ。じゃあ、そのあとでよかったら見せてよ。
女：うん、そうする。じゃあ、先に職員室に行ってくるね。
答えと解説Answer and explanation答案与解析答案與解析Jawaban dan penjelasanĐáp án và giải thích
正解Answer正确答案正確答案Jawaban benarĐáp án đúng: 2. 先生に資料について聞きに行く
女の学生は「まず先生に相談してみよう」「先に職員室に行ってくる」と言っている。男の学生に資料を見せるのはその後なので、最初にすることは先生への相談。
English
The female student says she will first talk to the teacher and goes to the staff room. Showing her materials to the male student comes after that, so the first thing she does is consult the teacher.
简体中文
女学生说「まず先生に相談してみよう」（先去找老师商量一下）、「先に職員室に行ってくる」（先去一趟办公室）。把资料给男学生看是在那之后，所以最先要做的是找老师商量。
繁體中文
女學生說「まず先生に相談してみよう」（先試著跟老師商量看看）、「先に職員室に行ってくる」（先去一趟教職員室），把資料拿給男學生看是在那之後的事，所以最先要做的是找老師商量。
Bahasa Indonesia
Mahasiswi itu berkata 「まず先生に相談してみよう」 (pertama-tama saya akan mencoba berkonsultasi dengan dosen) dan 「先に職員室に行ってくる」 (saya pergi ke ruang guru dulu). Karena memperlihatkan materi kepada mahasiswa laki-laki dilakukan setelah itu, hal pertama yang dilakukan adalah berkonsultasi dengan dosen.
Tiếng Việt
Nữ sinh nói 「まず先生に相談してみよう」 (trước hết thử hỏi ý kiến giáo viên) và 「先に職員室に行ってくる」 (đi đến phòng giáo viên trước). Việc cho nam sinh xem tài liệu là sau đó, nên việc đầu tiên là hỏi ý kiến giáo viên.
問2Q2第2题第2題Soal 2Câu 2
女の人はどうして店に来ましたか。
スクリプトScript听力原文聽力原文NaskahLời thoại
店で、客の女の人と店の男の人が話しています。女の人はどうして店に来ましたか。
女：すみません、先週ここで買ったかばんについてなんですが。
男：はい、どうなさいましたか。
女：持ち手のところが少し取れかかっているみたいで。買ったばかりなのにと思って、ちょっと見てもらいたくて来たんです。
男：申し訳ございません。すぐに新しいものと交換いたします。レシートはお持ちですか。
女：はい、ここにあります。
男：ありがとうございます。少々お待ちください。
答えと解説Answer and explanation答案与解析答案與解析Jawaban dan penjelasanĐáp án và giải thích
正解Answer正确答案正確答案Jawaban benarĐáp án đúng: 4. 買ったかばんを交換してもらうため
女の人は買ったかばんの持ち手が取れかかっていると説明し、店の人が「新しいものと交換いたします」と言っている。買った品の交換を頼むために来たと分かる。
English
The woman explains that the handle of the bag she bought is coming off, and the clerk says they will exchange it for a new one. She came to have the purchased bag replaced.
简体中文
女顾客说明买的包的提手快断了，店员说「新しいものと交換いたします」（给您换一个新的）。可以看出她是为了要求更换买的东西才来的。
繁體中文
女性說明自己買的包包提把快要掉了，店員說「新しいものと交換いたします」（會為您換成新的）。可以知道她來是為了要求更換買到的商品。
Bahasa Indonesia
Wanita itu menjelaskan bahwa pegangan tas yang dibelinya hampir lepas, dan pegawai toko berkata 「新しいものと交換いたします」 (kami akan menukarnya dengan yang baru). Dapat dipahami bahwa ia datang untuk meminta penukaran barang yang telah dibeli.
Tiếng Việt
Người phụ nữ giải thích rằng tay cầm của chiếc túi đã mua bị sắp bong ra, và nhân viên cửa hàng nói 「新しいものと交換いたします」 (sẽ đổi sang cái mới). Có thể hiểu là cô ấy đến để yêu cầu đổi món hàng đã mua.
問3Q3第3题第3題Soal 3Câu 3
男の人はこのあと何をしなければなりませんか。
スクリプトScript听力原文聽力原文NaskahLời thoại
駅で、男の人と駅員の女の人が話しています。男の人はこのあと何をしなければなりませんか。
男：すみません、この切符で次の電車に乗りたいんですが、まだ時間がありますか。
女：ええと、次の電車は三番線から出ます。あと十分ほどありますよ。
男：よかった。あ、でも、この切符、昨日買ったんですが、使えますか。
女：申し訳ありません。その切符は昨日の日付になっていますね。今日の分は買い直していただく必要があります。
男：そうですか。じゃあ、みどりの窓口で買えばいいですか。
女：はい、あちらの窓口でお願いします。急いだほうがいいですよ。
答えと解説Answer and explanation答案与解析答案與解析Jawaban dan penjelasanĐáp án và giải thích
正解Answer正确答案正確答案Jawaban benarĐáp án đúng: 1. 今日の切符を買い直す
駅員が「その切符は昨日の日付になっています」「今日の分は買い直していただく必要があります」と言っている。男の人は今日の切符を買い直さなければならない。
English
The station attendant says the ticket is dated yesterday and that he needs to buy a new one for today. Therefore, he must purchase a ticket for today.
简体中文
车站工作人员说「その切符は昨日の日付になっています」（那张票是昨天的日期）、「今日の分は買い直していただく必要があります」（今天的票需要重新买）。男学生必须重新买今天的票。
繁體中文
站務員說「その切符は昨日の日付になっています」（那張票的日期是昨天的）、「今日の分は買い直していただく必要があります」（今天份的票需要請您重新購買）。男學生必須重新買今天的票。
Bahasa Indonesia
Petugas stasiun berkata 「その切符は昨日の日付になっています」 (tiket itu bertanggal kemarin) dan 「今日の分は買い直していただく必要があります」 (Anda perlu membeli ulang tiket untuk hari ini). Pria itu harus membeli ulang tiket untuk hari ini.
Tiếng Việt
Nhân viên nhà ga nói 「その切符は昨日の日付になっています」 (vé đó có ngày là hôm qua) và 「今日の分は買い直していただく必要があります」 (cần phải mua lại vé cho hôm nay). Người đàn ông phải mua lại vé cho ngày hôm nay.