JLPT N3 毎日の聴解Daily Listening每日听力每日聽力Menyimak harianNghe hiểu hằng ngày

2026-10-27

音声を聞いて、答えを選んでください。スクリプトと答えは下で開けます。

Listen to the audio and choose your answers. Open the script and the answer below each question.

听音频并选择答案。听力原文和答案可在每题下方展开。

聽音檔並選擇答案。聽力原文和答案可在每題下方展開。

Dengarkan audio lalu pilih jawaban. Naskah dan jawaban bisa dibuka di bawah setiap soal.

Nghe âm thanh rồi chọn đáp án. Có thể mở lời thoại và đáp án bên dưới mỗi câu.

問1Q1第1题第1題Soal 1Câu 1

男の人はこのあとまず何をしますか。

  1. 新しいパソコンを買いに行く
  2. 修理の受付が終わるのを待つ
  3. 電話番号をもう一度伝える
  4. パソコンを店に持って行く
スクリプトScript听力原文聽力原文NaskahLời thoại

男の人が電話で話しています。男の人はこのあとまず何をしますか。

男:もしもし、あのう、パソコンの調子が悪くて、電源が入らないんです。それで、そちらの修理をお願いしたいんですが。

女:はい、修理ですね。ありがとうございます。えーと、まず、お客様のお名前と電話番号を教えていただけますか。

男:あ、はい。山田と申します。電話番号は090-1234-5678です。

女:山田様、090-1234-5678ですね。ありがとうございます。では、これから修理の受付をしますので、しばらくお待ちください。

男:はい、わかりました。よろしくお願いします。

答えと解説Answer and explanation答案与解析答案與解析Jawaban dan penjelasanĐáp án và giải thích

正解Answer正确答案正確答案Jawaban benarĐáp án đúng: 2. 修理の受付が終わるのを待つ

女の人が「これから修理の受付をしますので、しばらくお待ちください」と言っているので、男の人は受付が終わるのを待つ。名前と番号はすでに伝えている。

English

The woman says she will start the repair reception, so the man waits for it to finish. He has already given his name and number.

简体中文

因为女人说「これから修理の受付をしますので、しばらくお待ちください」(现在开始受理修理申请,请稍等),所以男人要等受理结束。名字和号码已经告知过了。

繁體中文

因為女子說「これから修理の受付をしますので、しばらくお待ちください」(接下來要開始受理修理申請,請稍等一下),所以男子要等受理結束。姓名和號碼他已經告知過了。

Bahasa Indonesia

Karena wanita itu berkata 「これから修理の受付をしますので、しばらくお待ちください」 (kami akan mulai menerima permintaan perbaikan, mohon tunggu sebentar), pria itu menunggu sampai penerimaan selesai. Nama dan nomornya sudah disampaikan.

Tiếng Việt

Người phụ nữ nói 「これから修理の受付をしますので、しばらくお待ちください」 (vì từ giờ tôi sẽ bắt đầu tiếp nhận sửa chữa, xin hãy đợi một lát), nên người đàn ông đợi cho việc tiếp nhận xong. Tên và số anh ấy đã truyền đạt rồi.

問2Q2第2题第2題Soal 2Câu 2

男の人は何を持って来なければなりませんか。

  1. 運転免許証と写真
  2. 転出証明書と身分証明書
  3. 転入届とお金
  4. 前の市の住所が書いた手紙
スクリプトScript听力原文聽力原文NaskahLời thoại

市役所で男の人が女の人と話しています。男の人は何を持って来なければなりませんか。

男:すみません、引っ越しの手続きをしたいんですが。

女:はい、転入届ですね。この用紙に記入してください。それから、身分証明書と、前の住所がわかるものをお持ちですか。

男:えーと、運転免許証はあります。前の住所がわかるものは、何が必要ですか。

女:前の市の転出証明書が必要です。お持ちでなければ、手続きができませんので、ご注意ください。

男:あ、それは持っています。じゃあ、これを書けばいいんですね。

答えと解説Answer and explanation答案与解析答案與解析Jawaban dan penjelasanĐáp án và giải thích

正解Answer正确答案正確答案Jawaban benarĐáp án đúng: 2. 転出証明書と身分証明書

女の人は「身分証明書と前の住所がわかるもの」が必要で、前の住所がわかるものは「転出証明書」だと説明している。男もそれを持っていると答えている。

English

The woman says he needs identification and proof of previous address, which is a moving-out certificate. The man confirms he has it.

简体中文

女人说明需要「身分証明書と前の住所がわかるもの」(身份证明和能证明旧地址的东西),而能证明旧地址的东西是「転出証明書」(迁出证明)。男人回答说自己也有那个。

繁體中文

女子說明需要「身分証明書と前の住所がわかるもの」(身分證明文件和能確認前一個地址的東西),而能確認前一個地址的東西就是「転出証明書」(遷出證明)。男子也回答說他有那個。

Bahasa Indonesia

Wanita itu menjelaskan bahwa diperlukan 「身分証明書と前の住所がわかるもの」 (kartu identitas dan dokumen yang menunjukkan alamat sebelumnya), dan dokumen yang menunjukkan alamat sebelumnya adalah 「転出証明書」 (surat keterangan pindah keluar). Pria itu juga menjawab bahwa dia memilikinya.

Tiếng Việt

Người phụ nữ giải thích rằng cần 「身分証明書と前の住所がわかるもの」 (giấy tờ tùy thân và thứ chứng minh địa chỉ trước đây), và thứ chứng minh địa chỉ trước đây là 「転出証明書」 (giấy chứng nhận chuyển đi). Người đàn ông cũng trả lời rằng mình có thứ đó.

問3Q3第3题第3題Soal 3Câu 3

女の人はこのあと何をしますか。

  1. メニューを見て決める
  2. 飲み物をもう一度注文する
  3. 店の人にサラダを頼む
  4. 注文した料理を待つ
スクリプトScript听力原文聽力原文NaskahLời thoại

レストランで女の人が店の人と話しています。女の人はこのあと何をしますか。

女:すみません、注文お願いします。

男:はい、ご注文はお決まりですか。

女:はい。えーと、このパスタと、それからサラダをお願いします。

男:パスタとサラダですね。お飲み物は何になさいますか。

女:あ、そうだ。飲み物は、えーと、アイスコーヒーでお願いします。

男:かしこまりました。少々お待ちください。

答えと解説Answer and explanation答案与解析答案與解析Jawaban dan penjelasanĐáp án và giải thích

正解Answer正确答案正確答案Jawaban benarĐáp án đúng: 4. 注文した料理を待つ

女の人はパスタとサラダ、アイスコーヒーを注文し、店の人が「少々お待ちください」と言っているので、このあとは料理を待つ。注文はすでに終わっている。

English

The woman has ordered pasta, salad, and iced coffee. The waiter says to wait, so she will wait for the food. She has already ordered.

简体中文

女人点了意大利面和沙拉、冰咖啡,店员说「少々お待ちください」(请稍等),所以接下来就是等菜。点单已经结束了。

繁體中文

女子點了義大利麵、沙拉和冰咖啡,店員說「少々お待ちください」(請稍等一下),所以接下來要等餐點。點餐已經完成了。

Bahasa Indonesia

Wanita itu memesan pasta, salad, dan es kopi, lalu orang di toko berkata 「少々お待ちください」 (mohon tunggu sebentar), jadi setelah ini dia menunggu makanannya. Pesanan sudah selesai.

Tiếng Việt

Người phụ nữ gọi món pasta, salad và cà phê đá, nhân viên quán nói 「少々お待ちください」 (xin đợi một chút), nên sau đó sẽ đợi món ăn. Việc gọi món đã xong rồi.