JLPT N3 毎日の読解Daily Reading每日阅读每日閱讀Membaca harianĐọc hiểu hằng ngày

The passage says no special tools are needed and a smartphone is enough. It does not mention an expensive camera, studying photography, going every day, or going with friends.

本文中有「特別な道具は要りません。スマートフォン一台で十分です」（不需要特别的工具。一部智能手机就足够了）。没有提到昂贵的相机、学习摄影、每天去、和朋友一起行动。

本文中寫著「特別な道具は要りません。スマートフォン一台で十分です」（不需要特別的工具，一台智慧型手機就夠了）。沒有提到昂貴的相機、學習攝影、每天去，或和朋友一起行動。

Di dalam teks tertulis 「特別な道具は要りません。スマートフォン一台で十分です」 (tidak perlu alat khusus. Satu ponsel saja sudah cukup). Teks tidak menyinggung kamera mahal, belajar fotografi, pergi setiap hari, atau pergi bersama teman.

Trong bài đọc có câu 「特別な道具は要りません。スマートフォン一台で十分です」 (không cần dụng cụ đặc biệt, chỉ một chiếc điện thoại thông minh là đủ). Bài không đề cập đến máy ảnh đắt tiền, việc học, việc đi mỗi ngày, hay việc đi cùng bạn bè.

The passage says trying too hard to take good photos blocks out surrounding sounds, and that walking slowly while listening to birds and water is important. It does not mention practicing more, feeling bad all day, or quitting.

文中有「うまく撮ろうとすると、周りの音が聞こえなくなる」（想拍好的话，周围的声音就听不见了）「鳥の声や水の音を聞きながら、ゆっくり歩く時間が大切」（一边听鸟声和水声、一边慢慢走的时间很重要）。没有提到多练习、心情不好、放弃。

文中寫著「うまく撮ろうとすると、周りの音が聞こえなくなる」（太想拍好照片時，會聽不見周圍的聲音）、「鳥の声や水の音を聞きながら、ゆっくり歩く時間が大切」（一邊聽鳥叫聲和水聲、慢慢走路的時間很重要）。沒有提到多練習、心情不好，或放棄。

Tertulis 「うまく撮ろうとすると、周りの音が聞こえなくなる」 (kalau terlalu berusaha memotret dengan bagus, suara di sekitar jadi tidak terdengar) dan 「鳥の声や水の音を聞きながら、ゆっくり歩く時間が大切」 (waktu berjalan pelan sambil mendengarkan suara burung dan air itu penting). Teks tidak menyinggung latihan, perasaan tidak enak, atau berhenti.

Bài có câu 「うまく撮ろうとすると、周りの音が聞こえなくなる」 (khi cố chụp cho đẹp thì sẽ không nghe được âm thanh xung quanh) và 「鳥の声や水の音を聞きながら、ゆっくり歩く時間が大切」 (thời gian vừa đi chậm vừa nghe tiếng chim, tiếng nước là quan trọng). Bài không đề cập đến việc luyện tập, cảm giác khó chịu, hay việc từ bỏ.

The passage says the elderly person told the author that even the same river is new every day, and the author came to like those words. It does not say the author wanted to go weekly, was confused, or wanted lessons.

最后有「その人は『同じ川でも、毎日が新しい』と言っていました。私はその言葉がとても好きになりました」（那个人说“同一条河，每天也是新的”。我非常喜欢那句话）。没有写想每周去、感到困扰、想请教。

最後寫著「その人は『同じ川でも、毎日が新しい』と言っていました。私はその言葉がとても好きになりました」（那個人說「同じ川でも、毎日が新しい」（即使是同一條河，每天都是新的）。我很喜歡這句話）。沒有寫到想每週去、感到困擾，或想請人教。

Di akhir tertulis 「その人は『同じ川でも、毎日が新しい』と言っていました。私はその言葉がとても好きになりました」 (orang itu berkata 「同じ川でも、毎日が新しい」 (sungai yang sama pun setiap hari terasa baru). Saya sangat menyukai kata-kata itu). Tidak tertulis bahwa penulis ingin pergi tiap minggu, merasa kesulitan, atau ingin diajari.

Cuối bài có câu 「その人は『同じ川でも、毎日が新しい』と言っていました。私はその言葉がとても好きになりました」 (người đó nói rằng dù là cùng một con sông thì mỗi ngày vẫn mới, và tôi đã rất thích câu nói đó). Bài không viết rằng muốn đi hàng tuần, gặp khó khăn, hay muốn được dạy.