JLPT N3 毎日のニュースDaily News每日新闻每日新聞Berita harianTin tức hằng ngày

2026-10-26

文章を読んで、答えを選んでください。答えと解説は下で開けます。

Read the passage and choose your answers. Open the answer and explanation below each question.

阅读文章并选择答案。答案与解析可在每题下方展开。

閱讀文章並選擇答案。答案與解析可在每題下方展開。

Bacalah teks lalu pilih jawaban. Jawaban dan penjelasan bisa dibuka di bawah setiap soal.

Đọc bài rồi chọn đáp án. Có thể mở đáp án và giải thích bên dưới mỗi câu.

話題Topic话题話題TopikChủ đề: プロ野球ドラフト会議で、読売ジャイアンツが、メジャーリーグ挑戦の意向を持つ横浜高校の織田翔希を1巡目で強硬指名。

ウィキペディア日本語版「Portal:最近の出来事」(CC BY-SA 4.0) / 元の報道Original report原报道原始報導Laporan asliBài báo gốc

本文は上の記載をもとに書いたもので、CC BY-SA 4.0 で公開しています。

The article is based on the entry above and is published under CC BY-SA 4.0.

本文根据上述内容撰写,以 CC BY-SA 4.0 发布。

本文是根據上方記載所撰寫,並以 CC BY-SA 4.0 公開。

Isi artikel ditulis berdasarkan keterangan di atas dan dipublikasikan dengan CC BY-SA 4.0.

Nội dung bài viết dựa trên ghi chú ở trên và được công bố theo CC BY-SA 4.0.

プロ野球の新人選手を選ぶドラフト会議が行われ、読売ジャイアンツは横浜高校の織田翔希選手を1巡目で指名しました。織田選手は将来メジャーリーグでプレーしたいという希望を持っています。ドラフト会議は、各球団が新人選手の獲得を話し合う場で、正式には新人選手選択会議と呼ばれます。読売ジャイアンツはセントラル・リーグに所属する球団です。メジャーリーグはアメリカとカナダの30球団で構成される世界最高峰のプロ野球リーグです。

問1Q1第1题第1題Soal 1Câu 1

本文中の「メジャーリーグ」の説明として正しいものはどれか。

  1. 高校野球の選手たちが集まって練習試合を行う大会
  2. 日本野球機構が主催して新人選手の獲得を話し合う会議
  3. セントラル・リーグに所属し、日本で試合を行うプロ野球の球団
  4. アメリカとカナダの30球団からなる、世界で最も水準の高いプロ野球のリーグ
答えと解説Answer and explanation答案与解析答案與解析Jawaban dan penjelasanĐáp án và giải thích

正解Answer正确答案正確答案Jawaban benarĐáp án đúng: 4. アメリカとカナダの30球団からなる、世界で最も水準の高いプロ野球のリーグ

本文の「アメリカとカナダの30球団で構成される世界最高峰のプロ野球リーグ」から、世界で最も水準が高いプロ野球リーグだと分かる。他の選択肢はドラフト会議や球団、高校野球の説明になっている。

English

The passage describes MLB as a league of 30 teams in the U.S. and Canada at the highest level, so option 1 is correct. The others describe the draft, a team, or high school baseball.

简体中文

从本文的「アメリカとカナダの30球団で構成される世界最高峰のプロ野球リーグ」(由美国和加拿大的30支球队组成的世界最高水平职业棒球联赛)可以看出,这是世界上水平最高的职业棒球联赛。其他选项分别是对选秀会议、球队、高中棒球的说明。

繁體中文

從本文的「アメリカとカナダの30球団で構成される世界最高峰のプロ野球リーグ」(由美國與加拿大的30支球隊組成、世界最高水準的職業棒球聯盟)可以知道,這是世界上水準最高的職業棒球聯盟。其他選項則是在說明選秀會議、球隊或高中棒球。

Bahasa Indonesia

Dari 「アメリカとカナダの30球団で構成される世界最高峰のプロ野球リーグ」 (liga bisbol profesional terbaik di dunia yang terdiri dari 30 tim di Amerika dan Kanada) dalam teks, bisa dipahami bahwa ini adalah liga bisbol profesional dengan standar tertinggi di dunia. Pilihan lain menjelaskan tentang 「ドラフト会議」 (rapat draft), tim, atau bisbol sekolah menengah atas.

Tiếng Việt

Từ câu 「アメリカとカナダの30球団で構成される世界最高峰のプロ野球リーグ」 (giải đấu bóng chày chuyên nghiệp đỉnh cao nhất thế giới gồm 30 đội bóng ở Mỹ và Canada) trong bài, có thể hiểu đây là giải đấu bóng chày chuyên nghiệp có trình độ cao nhất thế giới. Các lựa chọn khác là nội dung giải thích về 「ドラフト会議」 (hội nghị tuyển chọn cầu thủ), 「球団」 (đội bóng) hoặc 「高校野球」 (bóng chày trung học phổ thông).

問2Q2第2题第2題Soal 2Câu 2

読売ジャイアンツがしたことは何か。

  1. 織田翔希選手とメジャーリーグの球団の交渉を手伝った
  2. 横浜高校と新人選手の獲得について話し合った
  3. 織田翔希選手のメジャーリーグ挑戦を認めた
  4. 横浜高校の織田翔希選手をドラフト会議の1巡目で指名した
答えと解説Answer and explanation答案与解析答案與解析Jawaban dan penjelasanĐáp án và giải thích

正解Answer正确答案正確答案Jawaban benarĐáp án đúng: 4. 横浜高校の織田翔希選手をドラフト会議の1巡目で指名した

本文に「読売ジャイアンツは横浜高校の織田翔希選手を1巡目で指名しました」とある。他の選択肢は本文に書かれていない。

English

The passage says the Yomiuri Giants selected Sho Oda of Yokohama High School in the first round. The other options are not mentioned.

简体中文

本文中有「読売ジャイアンツは横浜高校の織田翔希選手を1巡目で指名しました」(读卖巨人队在首轮指名了横滨高中的织田翔希选手)。其他选项在本文中没有写到。

繁體中文

本文寫著「読売ジャイアンツは横浜高校の織田翔希選手を1巡目で指名しました」(讀賣巨人隊在第一輪指名了橫濱高中的織田翔希選手)。其他選項本文都沒有提到。

Bahasa Indonesia

Dalam teks tertulis 「読売ジャイアンツは横浜高校の織田翔希選手を1巡目で指名しました」 (Yomiuri Giants menunjuk pemain Sho Oda dari SMA Yokohama pada putaran pertama). Pilihan lain tidak tertulis dalam teks.

Tiếng Việt

Trong bài có viết 「読売ジャイアンツは横浜高校の織田翔希選手を1巡目で指名しました」 (đội Yomiuri Giants đã chọn cầu thủ Oda Shoki của trường trung học Yokohama ở lượt chọn thứ nhất). Các lựa chọn khác không được viết trong bài.

問3Q3第3题第3題Soal 3Câu 3

織田翔希選手について、本文は何と言っているか。

  1. 将来はメジャーリーグの舞台で活躍することを望んでいる
  2. ドラフト会議で読売ジャイアンツ以外の球団に選ばれた
  3. メジャーリーグへの挑戦をあきらめることにした
  4. すでにメジャーリーグの球団と契約を結んでいる
答えと解説Answer and explanation答案与解析答案與解析Jawaban dan penjelasanĐáp án và giải thích

正解Answer正确答案正確答案Jawaban benarĐáp án đúng: 1. 将来はメジャーリーグの舞台で活躍することを望んでいる

本文の「将来メジャーリーグでプレーしたいという希望を持っています」から、将来メジャーリーグで活躍することを望んでいると分かる。契約や指名の結果、あきらめたとは書かれていない。

English

The passage says Oda hopes to play in MLB in the future, meaning he wants to succeed there. It does not say he has signed, was picked by another team, or gave up.

简体中文

从本文的「将来メジャーリーグでプレーしたいという希望を持っています」(怀有将来想在美国职棒大联盟打球的愿望)可以看出,他希望将来在大联盟活跃。文中并没有写他签约、被指名结果如何,或者已经放弃。

繁體中文

從本文的「将来メジャーリーグでプレーしたいという希望を持っています」(懷抱著將來想在美國職棒大聯盟打球的心願)可以知道,他希望能在大聯盟有所表現。文中並沒有寫到他簽約、被其他球隊指名,或是已經放棄。

Bahasa Indonesia

Dari 「将来メジャーリーグでプレーしたいという希望を持っています」 (memiliki harapan ingin bermain di Major League di masa depan) dalam teks, bisa dipahami bahwa ia berharap bisa berkiprah di Major League di masa depan. Tidak tertulis bahwa ia menyerah karena hasil kontrak atau penunjukan.

Tiếng Việt

Từ câu 「将来メジャーリーグでプレーしたいという希望を持っています」 (có nguyện vọng muốn chơi ở giải Major League trong tương lai) trong bài, có thể hiểu là mong muốn được thi đấu nổi bật ở giải Major League trong tương lai. Bài không viết rằng đã ký hợp đồng, đã từ bỏ vì kết quả tuyển chọn hay vì được đội khác chọn.