JLPT does not publish an official kanji list, so these are kanji chosen as an approximate guide for N2.
JLPT tidak menerbitkan daftar resmi kanji, jadi kanji ini dipilih sebagai perkiraan untuk N2.
JLPT không công bố danh sách kanji chính thức, nên đây là các chữ được chọn làm mốc tham khảo cho N2.
更
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- コウ
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- さら、ふ-ける、ふ-かす
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- あらためる、さらに / renew; further/ 更改、更加/ 更改;更加/ mengubah, memperbarui; lebih lanjut/ đổi mới; hơn nữa
- 変更(へんこう)変えること / change/ 变更/ 變更/ perubahan/ thay đổi
- 更新(こうしん)新しくすること / renewal, update/ 更新/ 更新/ pembaruan, update/ làm mới, cập nhật
会議の時間が三時に変更になりました。
The meeting time has been changed to three o'clock.会议时间改到了三点。會議的時間改到三點了。Waktu rapat diubah menjadi pukul tiga.Giờ họp đã được đổi thành ba giờ.
勤
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- キン
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- つと-める、つと-まる
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- つとめる / work, serve/ 工作、任职/ 工作、任職/ bekerja, mengabdi/ làm việc, phục vụ
- 通勤(つうきん)仕事場へ通うこと / commuting/ 通勤/ 通勤/ pergi-pulang kerja (komuting)/ đi làm (đi đến nơi làm việc)
- 勤める(つとめる)会社などで働く / to work for/ 在公司等工作/ 任職/ bekerja di (perusahaan)/ làm việc cho
父は銀行に勤めています。
My father works at a bank.父亲在银行工作。父親在銀行上班。Ayah saya bekerja di bank.Bố tôi đang làm việc ở ngân hàng.
若
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- ジャク
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- わか-い、も-しくは
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- わかい / young/ 年轻/ 年輕/ muda/ trẻ
- 若者(わかもの)若い人 / young people/ 年轻人/ 年輕人/ orang muda/ người trẻ
- 若干(じゃっかん)少し / some, a little/ 若干、一些/ 若干/ sedikit, beberapa/ một chút, vài
この店は若者に人気がある。
This shop is popular with young people.这家店很受年轻人欢迎。這家店很受年輕人歡迎。Toko ini populer di kalangan anak muda.Cửa hàng này được giới trẻ ưa chuộng.
雇
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- コ
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- やと-う
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- やとう / employ/ 雇用/ 僱用/ mempekerjakan/ thuê, tuyển dụng
- 雇用(こよう)人をやとうこと / employment/ 雇用/ 僱用/ ketenagakerjaan, pekerjaan/ việc làm, tuyển dụng
- 雇う(やとう)お金を払って働いてもらう / to hire/ 雇用、雇/ 僱用/ mempekerjakan/ thuê
その会社は、毎年多くの学生を雇っている。
That company hires many students every year.那家公司每年雇用很多学生。那家公司每年都僱用很多學生。Perusahaan itu mempekerjakan banyak mahasiswa setiap tahun.Công ty đó năm nào cũng tuyển nhiều sinh viên.
企
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- キ
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- くわだ-てる
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- くわだてる / plan, undertake/ 策划、图谋/ 企劃、謀劃/ merencanakan, mengusahakan/ lập kế hoạch, khởi xướng
- 企業(きぎょう)事業をする会社 / company, enterprise/ 企业/ 企業/ perusahaan, badan usaha/ doanh nghiệp, công ty
- 企画(きかく)計画を立てること / planning, project/ 策划/ 企劃/ perencanaan, proyek/ lập kế hoạch, dự án
新しいイベントの企画を考えています。
I am working on a plan for a new event.正在考虑新活动的策划。我正在構思新活動的企劃。Saya sedang memikirkan rencana untuk acara baru.Tôi đang nghĩ kế hoạch cho một sự kiện mới.
掃
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- ソウ
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- は-く
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- はく、取りのぞく / sweep/ 扫、清除/ 掃、清除/ menyapu, membersihkan/ quét, dọn sạch
- 掃除(そうじ)きれいにすること / cleaning/ 打扫/ 打掃/ pembersihan/ dọn dẹp, vệ sinh
- 掃除機(そうじき)掃除をする機械 / vacuum cleaner/ 吸尘器/ 吸塵器/ penyedot debu (vacuum cleaner)/ máy hút bụi
週末に部屋を掃除した。
I cleaned my room at the weekend.周末打扫了房间。週末打掃了房間。Saya membersihkan kamar pada akhir pekan.Cuối tuần tôi đã dọn dẹp phòng.
趣
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- シュ
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- おもむき
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- おもむき、好み / taste, interest/ 情趣、喜好/ 情趣、喜好/ selera, minat; maksud/ phong vị, sở thích
- 趣味(しゅみ)楽しみとしてすること / hobby/ 爱好/ 興趣/ hobi/ sở thích
- 趣旨(しゅし)言いたいこと、目的 / purpose, gist/ 宗旨、目的/ 主旨/ maksud, tujuan/ mục đích, ý chính
私の趣味は写真を撮ることです。
My hobby is taking photos.我的爱好是拍照。我的興趣是拍照。Hobi saya adalah memotret.Sở thích của tôi là chụp ảnh.
優
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- ユウ
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- やさ-しい、すぐ-れる
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- やさしい、すぐれる / gentle; excellent/ 温柔、优秀/ 溫柔;優秀/ lembut, baik hati; unggul/ dịu dàng; xuất sắc
- 優勝(ゆうしょう)一位になること / victory, championship/ 夺冠、冠军/ 優勝/ kemenangan, juara/ vô địch, thắng giải nhất
- 優先(ゆうせん)ほかより先にすること / priority/ 优先/ 優先/ prioritas/ ưu tiên
お年寄りの方を優先して席を案内してください。
Please show elderly people to their seats first.请优先为老年人引导座位。請優先帶年長者到座位。Tolong antar orang lanjut usia ke tempat duduk mereka terlebih dahulu.Hãy ưu tiên hướng dẫn chỗ ngồi cho người cao tuổi.
就
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- シュウ
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- つ-く、つ-ける
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- つく / take up (a job)/ 就任、从事/ 就(職)/ memperoleh (pekerjaan), memangku (jabatan)/ nhận (việc), đảm nhận
- 就職(しゅうしょく)仕事につくこと / getting a job/ 就业/ 就業/ mendapat pekerjaan/ xin được việc làm
- 就任(しゅうにん)役目につくこと / taking office/ 就任/ 就任/ pelantikan, memangku jabatan/ nhậm chức
兄は大学を卒業して、商社に就職した。
My older brother graduated and got a job at a trading company.哥哥大学毕业后进了贸易公司工作。哥哥大學畢業後,進了貿易公司工作。Kakak laki-laki saya lulus dari universitas dan mendapat pekerjaan di perusahaan dagang.Anh trai tôi tốt nghiệp đại học và đã xin được việc ở một công ty thương mại.
徴
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- チョウ
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- ―
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- しるし、取り立てる / sign; collect/ 征兆、征收/ 徵兆、徵收/ tanda, ciri; memungut/ dấu hiệu; thu (tiền)
- 特徴(とくちょう)ほかとちがう目立つ点 / feature, characteristic/ 特征/ 特徵/ ciri khas/ đặc điểm, nét đặc trưng
- 象徴(しょうちょう)形のないものを表すしるし / symbol/ 象征/ 象徵/ simbol/ biểu tượng
この地方の料理は、味が濃いのが特徴だ。
The food of this region is characterized by strong flavours.这个地方的菜特点是味道浓。這一帶的料理口味偏重,是它的特徵。Masakan daerah ini bercirikan rasanya yang kuat.Món ăn của vùng này có đặc điểm là vị đậm.
恐
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- キョウ
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- おそ-れる、おそ-ろしい
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- おそれる、こわい / fear/ 害怕、恐惧/ 害怕、恐懼/ takut, merasa takut/ sợ hãi
- 恐ろしい(おそろしい)とてもこわい / frightening/ 可怕的/ 可怕的、令人害怕的/ sangat menakutkan/ đáng sợ
- 恐縮(きょうしゅく)申し訳なく思うこと / feeling obliged, sorry/ 惶恐、抱歉/ 感到過意不去、抱歉/ merasa sungkan, maaf/ cảm thấy áy náy, xin lỗi
夜の山道は恐ろしかった。
The mountain road at night was frightening.夜里的山路很可怕。夜晚的山路很可怕。Jalan gunung di malam hari sangat menakutkan.Con đường núi vào ban đêm thật đáng sợ.
悔
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- カイ
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- く-いる、く-やむ、くや-しい
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- くやむ、くやしい / regret/ 后悔、懊悔/ 後悔、懊悔/ menyesal, merasa menyesal/ hối hận
- 後悔(こうかい)あとでくやむこと / regret/ 后悔/ 後悔/ penyesalan/ sự hối hận
- 悔しい(くやしい)負けたりして残念に思う / frustrating, vexing/ 懊悔、不甘心/ 不甘心、懊惱/ menjengkelkan, frustrasi/ bực bội, tiếc nuối
もっと勉強しておけばよかったと後悔している。
I regret not having studied more.我后悔没有多学习一些。我很後悔沒有多讀一點書。Saya menyesal seharusnya lebih rajin belajar.Tôi hối hận vì đã không học nhiều hơn.
催
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- サイ
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- もよお-す
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- もよおす / hold (an event)/ 举办、举行/ 舉辦、舉行/ mengadakan (acara)/ tổ chức (sự kiện)
- 開催(かいさい)会などを開くこと / holding (an event)/ 举办/ 舉辦(活動等)/ penyelenggaraan/ việc tổ chức (sự kiện)
- 主催(しゅさい)中心になって会を開くこと / hosting, sponsorship/ 主办/ 主辦/ menyelenggarakan, menjadi tuan rumah/ việc chủ trì, đăng cai
来月、駅前で音楽祭が開催される。
A music festival will be held in front of the station next month.下个月将在车站前举办音乐节。下個月,車站前將舉辦音樂祭。Bulan depan, festival musik akan diadakan di depan stasiun.Tháng sau, một lễ hội âm nhạc sẽ được tổ chức trước ga.
座
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- ザ
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- すわ-る
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- すわる、すわる所 / sit; seat/ 坐、座位/ 坐;座位/ duduk, tempat duduk/ ngồi; chỗ ngồi
- 座席(ざせき)すわる所 / seat/ 座位/ 座位/ kursi, tempat duduk/ chỗ ngồi
- 口座(こうざ)銀行でお金を預ける記録 / bank account/ 银行账户/ 銀行帳戶/ rekening bank/ tài khoản ngân hàng
給料は銀行の口座に振り込まれる。
My salary is paid into my bank account.工资会汇入银行账户。薪水會匯入銀行的帳戶。Gaji ditransfer ke rekening bank.Tiền lương được chuyển vào tài khoản ngân hàng.
戻
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- レイ
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- もど-す、もど-る
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- もどる、もどす / return/ 返回、退回/ 返回、回去/ kembali, mengembalikan/ quay lại
- 戻る(もどる)もとの所へ帰る / to return/ 返回/ 返回/ kembali/ quay về
- 払い戻し(はらいもどし)払ったお金を返すこと / refund/ 退款/ 退款/ pengembalian uang/ việc hoàn tiền
忘れ物に気づいて、家に戻った。
I noticed I had forgotten something and went back home.发现忘了东西,就返回了家。發現忘了東西,就回家了一趟。Saya menyadari ada yang tertinggal dan kembali ke rumah.Tôi nhận ra mình đã để quên đồ nên đã quay về nhà.
環
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- カン
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- ―
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- わ、まわり / ring; surroundings/ 环、周围/ 環、周圍/ lingkaran, lingkungan/ vòng; xung quanh
- 環境(かんきょう)まわりの様子 / environment/ 环境/ 環境/ lingkungan/ môi trường
- 循環(じゅんかん)ひとまわりしてもとにもどること / circulation, cycle/ 循环/ 循環/ siklus, peredaran/ sự tuần hoàn, chu kỳ
働きやすい環境を作ることが大切だ。
It is important to create an environment that is easy to work in.创造容易工作的环境很重要。打造容易工作的環境很重要。Penting untuk menciptakan lingkungan yang nyaman untuk bekerja.Việc tạo ra một môi trường dễ làm việc là rất quan trọng.
了
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- リョウ
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- ―
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- おわる、わかる / finish; understand/ 结束、明白/ 結束、明白/ selesai, mengerti/ kết thúc; hiểu
- 終了(しゅうりょう)終わること / end/ 结束/ 結束/ berakhir, selesai/ sự kết thúc
- 了解(りょうかい)わかって認めること / understanding, OK/ 了解、明白/ 了解、明白/ pengertian, mengerti/ sự hiểu và chấp nhận
本日の受付は終了しました。
Today's reception has closed.今天的受理已经结束了。今天的受理已經結束了。Penerimaan hari ini telah ditutup.Quầy tiếp nhận hôm nay đã đóng.
創
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- ソウ
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- つく-る
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- はじめてつくる / create/ 创造、首创/ 創造、首創/ menciptakan/ tạo ra lần đầu
- 創造(そうぞう)新しく作り出すこと / creation/ 创造/ 創造/ penciptaan/ sự sáng tạo
- 独創的(どくそうてき)ほかにない考えで作る / original, creative/ 独创的/ 獨創的/ orisinal, kreatif/ độc đáo, sáng tạo
この作家は独創的な作品で知られている。
This writer is known for original works.这位作家以独创性的作品而闻名。這位作家以獨創的作品聞名。Penulis ini dikenal karena karya-karyanya yang orisinal.Nhà văn này nổi tiếng với những tác phẩm độc đáo.
影
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- エイ
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- かげ
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- かげ、すがた / shadow; influence/ 影子、影响/ 影子;影響/ bayangan, pengaruh/ bóng; ảnh hưởng
- 影響(えいきょう)ほかに力が及ぶこと / influence/ 影响/ 影響/ pengaruh/ ảnh hưởng
- 撮影(さつえい)写真や映像をとること / filming, shooting/ 拍摄/ 攝影、拍攝/ pemotretan, pengambilan gambar/ việc chụp ảnh, quay phim
台風の影響で、電車が止まった。
The trains stopped because of the typhoon.受台风影响,电车停运了。受到颱風影響,電車停駛了。Kereta berhenti karena pengaruh topan.Do ảnh hưởng của bão nên tàu điện đã dừng chạy.
挑
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- チョウ
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- いど-む
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- いどむ / challenge/ 挑战/ 挑戰/ menantang/ thách thức
- 挑戦(ちょうせん)むずかしいことにいどむこと / challenge/ 挑战/ 挑戰/ tantangan/ sự thách thức
- 挑む(いどむ)立ち向かう / to take on/ 挑战、迎战/ 挑戰、迎戰/ menantang, menghadapi/ đương đầu
今年はマラソンに挑戦するつもりだ。
I plan to take on a marathon this year.今年我打算挑战马拉松。今年我打算挑戰馬拉松。Tahun ini saya berniat menantang diri untuk maraton.Năm nay tôi định thử sức với chạy marathon.
推
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- スイ
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- お-す
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- おす、おしはかる / push; infer/ 推;推测/ 推;推測/ mendorong; menduga/ đẩy; suy đoán
- 推薦(すいせん)よいと思う人や物をすすめること / recommendation/ 推荐/ 推薦/ rekomendasi/ giới thiệu, đề cử
- 推測(すいそく)おしはかること / guess, inference/ 推测/ 推測/ dugaan, perkiraan/ suy đoán, phỏng đoán
先生の推薦で、奨学金を申し込んだ。
I applied for the scholarship on my teacher's recommendation.因为老师的推荐,我申请了奖学金。因為老師的推薦,我申請了獎學金。Berkat rekomendasi guru, saya mendaftar beasiswa.Nhờ sự giới thiệu của thầy giáo, tôi đã xin học bổng.
締
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- テイ
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- し-まる、し-める
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- しめる / tighten; close/ 系紧;关闭/ 繫緊;關閉/ mengencangkan; menutup/ thắt chặt; đóng lại
- 締め切り(しめきり)期限 / deadline/ 截止日期/ 截止期限/ batas waktu/ hạn chót
- 締める(しめる)かたくしめる / to tighten, to fasten/ 系紧、勒紧/ 繫緊、勒緊/ mengencangkan, mengikat/ thắt chặt, buộc chặt
レポートの締め切りは金曜日です。
The deadline for the report is Friday.报告的截止日期是星期五。報告的截止期限是星期五。Batas waktu laporan adalah hari Jumat.Hạn chót nộp báo cáo là thứ Sáu.
賃
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- チン
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- ―
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- 代金、給料 / fee; wages/ 费用;工资/ 費用;工資/ biaya, upah/ tiền công; tiền lương
- 家賃(やちん)家を借りる代金 / rent/ 房租/ 房租/ uang sewa rumah/ tiền thuê nhà
- 運賃(うんちん)乗り物の代金 / fare/ 车费、运费/ 車費、運費/ ongkos/ tiền vé, giá cước
駅に近い部屋は家賃が高い。
Rooms near the station have high rent.离车站近的房子房租很贵。靠近車站的房間房租很貴。Kamar yang dekat stasiun sewanya mahal.Phòng gần ga thì tiền thuê nhà cao.
与
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- ヨ
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- あた-える
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- あたえる / give/ 给予/ 給予/ memberi/ cho, ban cho
- 給与(きゅうよ)働いた人に払うお金 / salary/ 工资、薪金/ 薪資/ gaji/ tiền lương
- 与える(あたえる)人にものをやる / to give/ 给予/ 給予/ memberi/ cho, trao cho
その事故は、地域に大きな影響を与えた。
The accident had a big impact on the area.那起事故给当地带来了很大的影响。那起事故對當地造成了很大的影響。Kecelakaan itu memberi dampak besar pada daerah tersebut.Vụ tai nạn đó đã gây ảnh hưởng lớn đến khu vực.
専
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- セン
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- もっぱ-ら
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- もっぱら、それだけ / exclusive/ 专门、只/ 專門、只顧/ khusus, hanya itu/ chuyên, chỉ riêng
- 専門(せんもん)一つのことを深く研究すること / specialty/ 专业/ 專業/ bidang keahlian/ chuyên môn
- 専用(せんよう)その人やことだけに使う / exclusive use/ 专用/ 專用/ penggunaan khusus/ dùng riêng
兄の専門は経済学です。
My brother specializes in economics.哥哥的专业是经济学。哥哥的專業是經濟學。Bidang keahlian kakak laki-laki saya adalah ilmu ekonomi.Chuyên môn của anh trai tôi là kinh tế học.
延
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- エン
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- の-びる、の-べる、の-ばす
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- のびる、のばす / extend; postpone/ 延长;推迟/ 延長;延後/ memanjang, menunda/ kéo dài, hoãn lại
- 延期(えんき)予定の日をのばすこと / postponement/ 延期/ 延期/ penundaan/ hoãn lại
- 延長(えんちょう)長くのばすこと / extension/ 延长/ 延長/ perpanjangan/ kéo dài, gia hạn
雨のため、試合は来週に延期された。
The match was postponed until next week because of rain.因为下雨,比赛被推迟到了下周。因為下雨,比賽延期到下週。Karena hujan, pertandingan ditunda sampai minggu depan.Vì trời mưa, trận đấu đã được hoãn đến tuần sau.
拠
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- キョ、コ
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- ―
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- よりどころ / basis/ 依据/ 依據/ dasar, landasan/ căn cứ, chỗ dựa
- 根拠(こんきょ)考えのもと / basis, grounds/ 根据、依据/ 根據/ dasar, landasan/ căn cứ, cơ sở
- 証拠(しょうこ)事実を示すもの / evidence, proof/ 证据/ 證據/ bukti/ bằng chứng
その意見には、はっきりした根拠がない。
That opinion has no clear basis.那个意见没有明确的根据。那個意見沒有明確的根據。Pendapat itu tidak punya dasar yang jelas.Ý kiến đó không có căn cứ rõ ràng.
響
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- キョウ
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- ひび-く
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- ひびく / echo, resound/ 回响/ 迴響/ bergema, berkumandang/ vang, dội lại
- 響く(ひびく)音が広がる / to resound/ 回响、响/ 迴響、響起/ bergema, berkumandang/ vang vọng
- 反響(はんきょう)世の中の反応 / response, reaction/ 反响/ 反響、回響/ reaksi, tanggapan/ phản hồi, phản ứng
新しい商品は、大きな反響を呼んだ。
The new product drew a big response.新产品引起了很大的反响。新商品引起了很大的反響。Produk baru itu mendapat tanggapan yang besar.Sản phẩm mới đã tạo ra phản hồi lớn.
厳
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- ゲン
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- おごそ-か、きび-しい
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- きびしい、おごそか / strict; solemn/ 严格;庄严/ 嚴格;莊嚴/ ketat, khidmat/ nghiêm khắc; trang nghiêm
- 厳しい(きびしい)ゆるさない / strict, severe/ 严格、严厉/ 嚴格、嚴厲/ ketat, keras/ nghiêm khắc, khắt khe
- 厳重(げんじゅう)きびしく注意する / strict, tight/ 严格、严密/ 嚴格、嚴密/ ketat, ketat pengawasan/ nghiêm ngặt, chặt chẽ
この学校は、規則がとても厳しい。
This school has very strict rules.这所学校的规则非常严格。這所學校的規則非常嚴格。Sekolah ini peraturannya sangat ketat.Trường này có nội quy rất nghiêm khắc.
択
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- タク
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- ―
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- えらぶ / choose/ 选择/ 選擇/ memilih/ chọn lựa
- 選択(せんたく)えらぶこと / selection, choice/ 选择/ 選擇/ pilihan, seleksi/ sự lựa chọn
- 採択(さいたく)えらんで取り上げること / adoption/ 采纳、通过/ 採納/ pengadopsian (pemilihan)/ sự thông qua, chấp nhận
進路の選択は、よく考えてからにしたい。
I want to think carefully before choosing my career path.关于人生道路的选择,我想好好考虑之后再决定。關於升學方向的選擇,我想先仔細考慮過後再做。Saya ingin memikirkan matang-matang dulu sebelum memilih jalur karier.Việc lựa chọn con đường sự nghiệp, tôi muốn suy nghĩ kỹ rồi mới quyết định.
済
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- サイ
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- す-む、す-ます
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- すむ、すます / finish; settle/ 完成;了结/ 結束;了結/ selesai, menyelesaikan/ xong, hoàn tất
- 経済(けいざい)お金や物の動き / economy/ 经济/ 經濟/ ekonomi/ kinh tế
- 返済(へんさい)借りたものを返すこと / repayment/ 还款/ 還款/ pelunasan (mengembalikan pinjaman)/ trả nợ
経済のニュースを毎朝読んでいる。
I read economic news every morning.我每天早上都读经济新闻。我每天早上都會讀經濟新聞。Saya membaca berita ekonomi setiap pagi.Tôi đọc tin tức kinh tế mỗi sáng.
異
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- イ
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- こと
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- ことなる / different/ 不同/ 不同/ berbeda/ khác
- 異なる(ことなる)ちがう / to differ/ 不同/ 不同/ berbeda/ khác nhau
- 異動(いどう)仕事の場所や役目が変わること / transfer (at work)/ 调动(工作)/ 調動(工作)/ perpindahan (tempat atau tugas kerja)/ thay đổi (công tác)
国によって、習慣は異なる。
Customs differ from country to country.因国家不同,习惯也不同。各國的習慣不同。Kebiasaan berbeda-beda tergantung negaranya.Phong tục khác nhau tùy theo quốc gia.
翌
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- ヨク
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- ―
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- つぎの / next, following/ 下一个/ 下一個/ berikutnya/ tiếp theo, kế tiếp
- 翌日(よくじつ)次の日 / the next day/ 第二天/ 隔天/ hari berikutnya/ ngày hôm sau
- 翌年(よくねん)次の年 / the following year/ 第二年/ 第二年/ tahun berikutnya/ năm sau
荷物は、注文した翌日に届いた。
The package arrived the day after I ordered it.包裹在下单的第二天送到了。包裹在我下單的隔天送到了。Paketnya tiba sehari setelah saya memesan.Bưu kiện đã đến vào ngày hôm sau khi tôi đặt hàng.
肢
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- シ
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- ―
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- 手足、分かれたもの / limb; branch/ 肢体;分支/ 手腳;分支/ anggota badan, bagian yang terpisah/ tay chân, phần tách ra
- 選択肢(せんたくし)えらぶための候補 / options, choices/ 选项/ 選項/ pilihan (opsi)/ lựa chọn
- 下肢(かし)足 / lower limbs, legs/ 下肢/ 下肢/ tungkai bawah, kaki/ chi dưới
答えの選択肢は四つあります。
There are four answer options.答案有四个选项。答案的選項有四個。Pilihan jawabannya ada empat.Có bốn lựa chọn trả lời.
迎
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- ゲイ
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- むか-える
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- むかえる / welcome/ 迎接/ 迎接/ menyambut/ đón
- 歓迎(かんげい)よろこんでむかえること / welcome/ 欢迎/ 歡迎/ sambutan/ hoan nghênh
- 迎える(むかえる)来る人を待ってうける / to welcome, to meet/ 迎接/ 迎接/ menyambut, menjemput/ đón
駅まで友達を迎えに行った。
I went to the station to meet my friend.我去车站接朋友了。我到車站去接朋友。Saya pergi ke stasiun untuk menjemput teman.Tôi đã ra ga đón bạn.
傾
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- ケイ
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- かたむ-く、かたむ-ける
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- かたむく / lean, tilt/ 倾斜/ 傾斜/ miring, condong/ nghiêng
- 傾向(けいこう)物事の向かう方向 / tendency/ 倾向/ 傾向/ kecenderungan/ xu hướng
- 傾く(かたむく)ななめになる / to lean, to tilt/ 倾斜/ 傾斜/ miring, condong/ nghiêng
最近、若者が本を読まない傾向がある。
Recently, young people tend not to read books.最近,年轻人有不读书的倾向。最近年輕人有不讀書的傾向。Akhir-akhir ini ada kecenderungan anak muda tidak membaca buku.Gần đây, có xu hướng người trẻ không đọc sách.
及
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- キュウ
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- およ-ぶ、およ-び、およ-ぼす
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- およぶ / reach, extend/ 达到;波及/ 達到;波及/ mencapai, menjangkau/ vươn tới, lan tới
- 普及(ふきゅう)広く行きわたること / spread, popularization/ 普及/ 普及/ penyebaran, popularisasi/ phổ biến
- 及ぼす(およぼす)影響などを与える / to exert, to cause/ 施加(影响)/ 造成(影響)/ memberi (pengaruh), menyebabkan/ gây ra
スマートフォンは、世界中に普及した。
Smartphones have spread all over the world.智能手机已在全世界普及。智慧型手機已經普及到全世界。Ponsel pintar telah menyebar ke seluruh dunia.Điện thoại thông minh đã phổ biến khắp thế giới.
否
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- ヒ
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- いな
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- いな、打ち消す / no; deny/ 否;否定/ 不;否定/ tidak, menyangkal/ không, phủ nhận
- 否定(ひてい)そうではないと打ち消すこと / denial/ 否定/ 否定/ penyangkalan/ phủ định
- 賛否(さんぴ)賛成と反対 / approval or disapproval/ 赞成与否/ 贊成與反對/ setuju atau tidak setuju/ tán thành hay phản đối
彼はうわさを強く否定した。
He strongly denied the rumour.他强烈否定了传言。他強烈否認了那個謠言。Dia dengan tegas menyangkal rumor itu.Anh ấy đã mạnh mẽ phủ nhận tin đồn.
密
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- ミツ
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- ―
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- すきまがない、ひそか / dense; secret/ 紧密;秘密/ 緊密;祕密/ rapat, tanpa celah; diam-diam/ dày đặc, bí mật
- 秘密(ひみつ)人に知らせないこと / secret/ 秘密/ 祕密/ rahasia/ bí mật
- 密接(みっせつ)深く関係していること / close (relation)/ 密切/ 密切/ erat (hubungan)/ mật thiết
このことは二人だけの秘密にしよう。
Let's keep this a secret between the two of us.这件事就当作只有我们两个人的秘密吧。這件事就當作我們兩個人的祕密吧。Mari jadikan ini rahasia kita berdua saja.Chuyện này hãy để làm bí mật chỉ giữa hai người.
廃
- 音読みOn reading音读音讀Bacaan onÂm On
- ハイ
- 訓読みKun reading训读訓讀Cara baca kunÂm Kun
- すた-れる、すた-る
- 意味Meaning意思意思ArtiNghĩa
- すたれる、やめる / decline; abolish/ 衰落;废除/ 荒廢;廢除/ usang, dihentikan/ suy tàn, bãi bỏ
- 廃止(はいし)やめてなくすこと / abolition/ 废除/ 廢止/ penghapusan, penghentian/ bãi bỏ
- 廃棄(はいき)いらないものを捨てること / disposal/ 废弃/ 廢棄/ pembuangan (barang)/ thải bỏ
このバス路線は、来年廃止される予定だ。
This bus route is due to be abolished next year.这条公交线路预计明年废除。這條公車路線預計明年廢止。Rute bus ini dijadwalkan dihapus tahun depan.Tuyến xe buýt này dự kiến sẽ bị bãi bỏ vào năm sau.