JLPT N3 毎日の聴解Daily Listening每日听力每日聽力Menyimak harianNghe hiểu hằng ngày
2026-10-31
音声を聞いて、答えを選んでください。スクリプトと答えは下で開けます。
Listen to the audio and choose your answers. Open the script and the answer below each question.
听音频并选择答案。听力原文和答案可在每题下方展开。
聽音檔並選擇答案。聽力原文和答案可在每題下方展開。
Dengarkan audio lalu pilih jawaban. Naskah dan jawaban bisa dibuka di bawah setiap soal.
Nghe âm thanh rồi chọn đáp án. Có thể mở lời thoại và đáp án bên dưới mỗi câu.
問1Q1第1题第1題Soal 1Câu 1
男の人はこのあとまず何をしますか。
スクリプトScript听力原文聽力原文NaskahLời thoại
男の人が電話で話しています。男の人はこのあとまず何をしますか。
男：もしもし、田中さんのお宅ですか。私、山田と申しますが、田中さんはいらっしゃいますか。
女：ああ、山田さん。あいにく主人は今、出かけております。
男：そうですか。実は、明日の会議の資料を届けたいと思っているのですが、何時ごろお戻りになりますか。
女：夕方六時ごろには戻ると思います。それまでに資料をこちらに置いていただければ、主人に渡しておきますよ。
男：ありがとうございます。では、これから資料を持ってお宅に伺います。
女：お待ちしています。お気をつけて。
答えと解説Answer and explanation答案与解析答案與解析Jawaban dan penjelasanĐáp án và giải thích
正解Answer正确答案正確答案Jawaban benarĐáp án đúng: 3. 資料を持って田中さんの家に行く
男の人は「これから資料を持ってお宅に伺います」と言っているので、まず田中さんの家に資料を届ける。メールで送るとは言っていない。
English
The man says he will bring the documents to the house now, so he will first go to Tanaka's house. He does not say he will send them by email.
简体中文
男人说「これから資料を持ってお宅に伺います」（我现在把资料带到您家里去），所以首先要把资料送到田中家。他并没有说要用邮件发送。
繁體中文
因為男性說「これから資料を持ってお宅に伺います」（現在要把資料帶到您府上拜訪），所以會先把資料送到田中先生家。他並沒有說要用電子郵件寄送。
Bahasa Indonesia
Karena pria itu berkata 「これから資料を持ってお宅に伺います」 (saya akan segera mengantar dokumen ke rumah Anda), dia pertama-tama akan mengantar dokumen ke rumah Tanaka-san. Dia tidak mengatakan akan mengirimnya lewat email.
Tiếng Việt
Người đàn ông nói 「これから資料を持ってお宅に伺います」 (bây giờ tôi sẽ mang tài liệu đến nhà anh/chị), nên trước tiên anh ấy sẽ mang tài liệu đến nhà anh Tanaka. Anh ấy không nói là sẽ gửi qua email.
問2Q2第2题第2題Soal 2Câu 2
女の人はこのあと何をしなければなりませんか。
スクリプトScript听力原文聽力原文NaskahLời thoại
女の人が市役所で男の人と話しています。女の人はこのあと何をしなければなりませんか。
女：すみません、住民票の写しがほしいのですが、どこで申し込めばいいですか。
男：住民票ですね。申請書に記入して、こちらに出してください。本人確認の書類も必要です。
女：わかりました。申請書はそこの台で書けばいいですか。
男：はい。でも、先に番号札を取ってください。その番号が呼ばれたら、窓口に来てください。
女：はい、ではまず番号札を取ってから申請書を書きます。
男：そうしてください。番号は電光掲示板に表示されます。
答えと解説Answer and explanation答案与解析答案與解析Jawaban dan penjelasanĐáp án và giải thích
正解Answer正确答案正確答案Jawaban benarĐáp án đúng: 1. 機械で番号を受け取ってから用紙に記入する
男の人は「先に番号札を取ってください」と言い、女の人も「まず番号札を取ってから申請書を書きます」と確認している。申請書が先ではない。
English
The man says to take a number ticket first, and the woman confirms she will take a ticket before filling out the form. The form is not first.
简体中文
男人说「先に番号札を取ってください」（请先取号码牌），女人也确认说「まず番号札を取ってから申請書を書きます」（先取号码牌，然后再写申请书）。不是申请书在先。
繁體中文
男性說「先に番号札を取ってください」（請先抽取號碼牌），女性也確認「まず番号札を取ってから申請書を書きます」（先抽號碼牌之後再寫申請書）。不是申請書先。
Bahasa Indonesia
Pria itu berkata 「先に番号札を取ってください」 (silakan ambil nomor antrean terlebih dahulu), dan wanita itu juga memastikan 「まず番号札を取ってから申請書を書きます」 (saya akan mengambil nomor antrean dulu, baru menulis formulir permohonan). Jadi formulir permohonan bukan yang pertama.
Tiếng Việt
Người đàn ông nói 「先に番号札を取ってください」 (xin hãy lấy số thứ tự trước), và người phụ nữ cũng xác nhận 「まず番号札を取ってから申請書を書きます」 (trước tiên tôi sẽ lấy số thứ tự rồi mới viết đơn đăng ký). Không phải viết đơn trước.
問3Q3第3题第3題Soal 3Câu 3
男の人は何を注文しますか。
スクリプトScript听力原文聽力原文NaskahLời thoại
男の人がレストランで女の人と話しています。男の人は何を注文しますか。
女：ご注文はお決まりですか。
男：はい。私は日替わりランチを。それから、コーヒーもお願いします。
女：日替わりランチは、ご飯かパンをお選びいただけますが、どちらになさいますか。
男：じゃあ、パンでお願いします。あ、それと、サラダも追加できますか。
女：はい、サラダは別料金になりますが、よろしいですか。
男：はい、大丈夫です。お願いします。
答えと解説Answer and explanation答案与解析答案與解析Jawaban dan penjelasanĐáp án và giải thích
正解Answer正确答案正確答案Jawaban benarĐáp án đúng: 2. 日替わりランチ（パン）とコーヒーとサラダ
男の人は日替わりランチを注文し、パンを選び、コーヒーも頼み、さらにサラダも追加している。ご飯は選んでいない。
English
The man orders the daily lunch with bread, coffee, and also adds a salad. He does not choose rice.
简体中文
男人点了「日替わりランチ」（每日午餐），选了面包，也要了咖啡，还追加了沙拉。他没有选米饭。
繁體中文
男性點了「日替わりランチ」（每日特餐），選了麵包，也點了咖啡，還追加了沙拉。他沒有選白飯。
Bahasa Indonesia
Pria itu memesan 「日替わりランチ」 (menu makan siang harian), memilih roti, juga memesan kopi, dan menambahkan salad. Dia tidak memilih nasi.
Tiếng Việt
Người đàn ông gọi món 「日替わりランチ」 (bữa trưa thay đổi theo ngày), chọn bánh mì, gọi thêm cà phê, và còn thêm cả salad. Anh ấy không chọn cơm.