JLPT N3 毎日の聴解Daily Listening每日听力每日聽力Menyimak harianNghe hiểu hằng ngày
2026-10-28
音声を聞いて、答えを選んでください。スクリプトと答えは下で開けます。
Listen to the audio and choose your answers. Open the script and the answer below each question.
听音频并选择答案。听力原文和答案可在每题下方展开。
聽音檔並選擇答案。聽力原文和答案可在每題下方展開。
Dengarkan audio lalu pilih jawaban. Naskah dan jawaban bisa dibuka di bawah setiap soal.
Nghe âm thanh rồi chọn đáp án. Có thể mở lời thoại và đáp án bên dưới mỗi câu.
問1Q1第1题第1題Soal 1Câu 1
男の人はこのあと何をしますか。
スクリプトScript听力原文聽力原文NaskahLời thoại
ホテルのフロントで、男の人と女の人が話しています。男の人はこのあと何をしますか。
男：すみません、チェックアウトをお願いします。部屋の冷蔵庫の飲み物を一つ飲んだので、それを一緒に払いたいんです。
女：かしこまりました。冷蔵庫の飲み物は、お部屋の番号と一緒にご報告いただければ大丈夫です。お部屋は何号室ですか。
男：305号室です。あと、荷物を少しの間預かってもらえますか。午後3時ごろまで観光する予定なので。
女：はい、お預かりできます。では、こちらの用紙にご記入ください。お預かりは午後5時までです。
男：わかりました。じゃあ、まずこの用紙を書きますね。
答えと解説Answer and explanation答案与解析答案與解析Jawaban dan penjelasanĐáp án và giải thích
正解Answer正确答案正確答案Jawaban benarĐáp án đúng: 3. フロントで用紙に記入する
女の人が「こちらの用紙にご記入ください」と言い、男の人が「まずこの用紙を書きますね」と答えている。冷蔵庫の飲み物はすでに飲んだと言っているので、戻すのではない。鍵を返すとは言っていない。午後3時は観光を終える予定の時刻。
English
The woman asks the man to fill out a form, and he says he will write it first. He already drank the drink, so he won't put it back. He doesn't mention returning the key. 3 p.m. is when he plans to finish sightseeing.
简体中文
女人说「こちらの用紙にご記入ください」（请在这张表格上填写），男人回答「まずこの用紙を書きますね」（我先填这张表）。他说冰箱里的饮料已经喝过了，所以不是要放回去。他没有说要还钥匙。下午3点是计划结束观光的时间。
繁體中文
女性說「こちらの用紙にご記入ください」（請填寫這張表格），男性回答「まずこの用紙を書きますね」（我先寫這張表格）。他說冰箱裡的飲料已經喝過了，所以不是要放回去。他也沒有說要還鑰匙。下午3點是預定結束觀光的時間。
Bahasa Indonesia
Perempuan berkata 「こちらの用紙にご記入ください」 (silakan isi formulir ini), lalu laki-laki menjawab 「まずこの用紙を書きますね」 (pertama-tama saya tulis formulir ini, ya). Karena dia bilang minuman di kulkas sudah diminum, jadi bukan mengembalikannya. Dia tidak bilang akan mengembalikan kunci. Pukul 3 sore adalah waktu yang direncanakan untuk selesai sightseeing.
Tiếng Việt
Người phụ nữ nói 「こちらの用紙にご記入ください」 (xin hãy điền vào mẫu giấy này), người đàn ông đáp 「まずこの用紙を書きますね」 (đầu tiên tôi sẽ viết mẫu giấy này nhé). Vì anh ta nói đã uống đồ uống trong tủ lạnh rồi, nên không phải là đem trả lại. Anh ta không nói là sẽ trả chìa khóa. 3 giờ chiều là thời điểm dự định kết thúc việc tham quan.
問2Q2第2题第2題Soal 2Câu 2
女の人はこのあとまず何をしますか。
スクリプトScript听力原文聽力原文NaskahLời thoại
大学の教室で、男の人と女の人が話しています。女の人はこのあとまず何をしますか。
女：ねえ、明日の経済学のレポート、もう書いた？締め切りは明後日だけど。
男：まだ途中。資料を読んだけど、まとめるのに時間がかかりそう。君は終わったの？
女：ううん、私もまだ。図書館で本を借りてきたけど、まだ読んでないの。
男：じゃあ、一緒に図書館でやらない？静かだし、集中できるよ。
女：いいね。でも、その前に食堂で昼ごはんを食べない？おなかがすいて集中できないよ。
男：そうだね。じゃあ、12時に食堂で待ち合わせよう。
答えと解説Answer and explanation答案与解析答案與解析Jawaban dan penjelasanĐáp án và giải thích
正解Answer正确答案正確答案Jawaban benarĐáp án đúng: 2. 食堂で昼食をとる
女の人は「その前に食堂で昼ごはんを食べない？」と提案し、男の人も同意して12時に食堂で待ち合わせることになった。図書館で勉強するのは昼食の後。レポートを書くのはその後になる。待ち合わせは12時なので、まず昼食。
English
The woman suggests eating lunch at the cafeteria first, and the man agrees to meet at 12. Studying at the library comes after lunch, and writing the report after that. The meeting is at 12, so lunch is first.
简体中文
女人提议「その前に食堂で昼ごはんを食べない？」（在那之前要不要去食堂吃午饭？），男人也同意了，于是决定12点在食堂碰头。在图书馆学习是在午饭之后。写报告又在那之后。碰头时间是12点，所以首先是吃午饭。
繁體中文
女性提議「その前に食堂で昼ごはんを食べない？」（在那之前要不要先去餐廳吃午餐？），男性也同意，兩人約好12點在餐廳碰面。在圖書館讀書是午餐之後的事。寫報告又在那之後。因為約的是12點，所以先吃午餐。
Bahasa Indonesia
Perempuan mengusulkan 「その前に食堂で昼ごはんを食べない？」 (sebelum itu, mau makan siang di kantin?), dan laki-laki juga setuju sehingga mereka janji bertemu di kantin pukul 12. Belajar di perpustakaan dilakukan setelah makan siang. Menulis laporan dilakukan setelah itu. Karena janji bertemunya pukul 12, jadi pertama makan siang.
Tiếng Việt
Người phụ nữ đề nghị 「その前に食堂で昼ごはんを食べない？」 (trước đó ăn trưa ở nhà ăn không?), người đàn ông cũng đồng ý và hai người hẹn gặp nhau ở nhà ăn lúc 12 giờ. Việc học ở thư viện là sau bữa trưa. Việc viết báo cáo là sau đó nữa. Vì hẹn gặp lúc 12 giờ, nên đầu tiên là ăn trưa.
問3Q3第3题第3題Soal 3Câu 3
女の人はこのあと何をしますか。
スクリプトScript听力原文聽力原文NaskahLời thoại
会社のオフィスで、男の人と女の人が話しています。女の人はこのあと何をしますか。
男：田中さん、明日の会議の資料、もうコピーした？
女：いいえ、まだです。今、別の仕事をしているので、それが終わってからにしようと思っていました。
男：そうか。実は、会議の時間が変更になって、午後2時からになったんだ。だから、資料は今日中に用意してほしい。
女：わかりました。じゃあ、この仕事が終わったらすぐにコピーします。部長に変更の連絡はしましたか。
男：うん、それはもう伝えてあるよ。よろしくね。
答えと解説Answer and explanation答案与解析答案與解析Jawaban dan penjelasanĐáp án và giải thích
正解Answer正确答案正確答案Jawaban benarĐáp án đúng: 3. 別の仕事を終わらせる
女の人は「この仕事が終わったらすぐにコピーします」と言っている。つまり、まず今している別の仕事を終わらせる。会議の時間変更は男の人がすでに決めている。部長への連絡も男の人が済ませている。
English
The woman says she will copy the materials as soon as she finishes her current work. So she first needs to finish that other task. The time change was already decided by the man, and he has already contacted the department head.
简体中文
女人说「この仕事が終わったらすぐにコピーします」（这项工作做完后马上复印）。也就是说，她要先做完现在正在做的另一项工作。会议时间的变更男人已经定好了。联系部长也已经由男人完成了。
繁體中文
女性說「この仕事が終わったらすぐにコピーします」（這件工作結束後我馬上影印）。也就是說，她要先完成現在正在做的另一件工作。會議時間的變更是男性已經決定好的。聯絡部長也是男性已經完成的。
Bahasa Indonesia
Perempuan berkata 「この仕事が終わったらすぐにコピーします」 (begitu pekerjaan ini selesai, saya akan segera memfotokopi). Artinya, dia menyelesaikan dulu pekerjaan lain yang sedang dikerjakannya sekarang. Perubahan waktu rapat sudah diputuskan oleh laki-laki. Menghubungi kepala bagian juga sudah dilakukan oleh laki-laki.
Tiếng Việt
Người phụ nữ nói 「この仕事が終わったらすぐにコピーします」 (khi xong việc này tôi sẽ photo ngay). Tức là trước tiên cô ấy phải hoàn thành công việc khác đang làm. Việc thay đổi giờ họp thì người đàn ông đã quyết định rồi. Việc liên lạc với trưởng phòng cũng do người đàn ông đã làm xong.