JLPT N2 毎日のニュースDaily News每日新闻每日新聞Berita harianTin tức hằng ngày

"統括する" means to bring things together and manage them as a whole. The passage says the JFA oversees and unifies the entire soccer community.

「統括する」（统括、统一管理）的意思是，把零散的东西归到一起，对整体进行管理。本文中说的是，日本足球协会处于统括整个足球界的立场。

「統括する」（統括、統合管理）是指把零散的東西整合為一、整體管理的意思。本文中提到，日本足球協會處於統整整個足球界的立場。

「統括する」 berarti menyatukan hal-hal yang terpisah menjadi satu dan mengelola keseluruhannya. Dalam teks dijelaskan bahwa Asosiasi Sepak Bola Jepang berada dalam posisi yang menyatukan seluruh dunia sepak bola.

「統括する」 (quản lý tổng thể) có nghĩa là gom những thứ rời rạc lại thành một và quản lý toàn bộ. Trong bài đọc có nói rằng Hiệp hội bóng đá Nhật Bản ở vị thế tập hợp toàn bộ giới bóng đá.

The passage states that Okada resigned as vice president of the JFA. It also says he currently holds positions such as company representative in Imabari, special professor, and basketball league director.

本文开头写着「岡田武史氏が、日本サッカー協会の副会長を辞任した」（冈田武史辞去了日本足球协会副会长一职）。文中还写到，今治的公司代表、特任教授、篮球联赛理事这些职务他现在仍然担任着。

本文一開始寫著「岡田武史氏が、日本サッカー協会の副会長を辞任した」（岡田武史辭去了日本足球協會副會長一職）。文中也寫到他目前仍擔任今治的公司代表、特任教授、籃球聯盟理事。

Di awal teks tertulis 「岡田武史氏が、日本サッカー協会の副会長を辞任した」 (Takeshi Okada mengundurkan diri dari jabatan wakil ketua Asosiasi Sepak Bola Jepang). Dituliskan bahwa ia saat ini masih menjabat sebagai perwakilan perusahaan di Imabari, profesor khusus, dan direktur liga bola basket.

Đầu bài đọc có viết 「岡田武史氏が、日本サッカー協会の副会長を辞任した」 (ông Okada Takeshi đã từ chức phó chủ tịch Hiệp hội bóng đá Nhật Bản). Bài cũng viết rằng hiện ông vẫn đang đảm nhận các chức vụ như đại diện công ty ở Imabari, giáo sư đặc biệt, và giám đốc liên đoàn bóng rổ.

The passage says the JFA oversees the entire soccer community and aims to promote and develop the sport. The other options are not mentioned in the text.

本文后半部分写着「日本サッカー協会はサッカー界全体を統括し、競技の普及や振興を目的とする団体だ」（日本足球协会是统括整个足球界、以普及和振兴该项运动为目的的团体）。其他选项本文中没有写。

本文後半寫著「日本サッカー協会はサッカー界全体を統括し、競技の普及や振興を目的とする団体だ」（日本足球協會是統括整個足球界、以普及與振興該競技為目的的團體）。其他選項本文中沒有提到。

Di bagian akhir teks tertulis 「日本サッカー協会はサッカー界全体を統括し、競技の普及や振興を目的とする団体だ」 (Asosiasi Sepak Bola Jepang adalah organisasi yang menyatukan seluruh dunia sepak bola dan bertujuan menyebarkan serta memajukan olahraga ini). Pilihan lainnya tidak tertulis dalam teks.

Nửa sau bài đọc có viết 「日本サッカー協会はサッカー界全体を統括し、競技の普及や振興を目的とする団体だ」 (Hiệp hội bóng đá Nhật Bản là tổ chức quản lý tổng thể toàn bộ giới bóng đá, với mục đích phổ biến và phát triển môn thể thao này). Các lựa chọn khác không được viết trong bài đọc.